Oberhausen, alle kuikens zijn uitgevlogen